Wednesday, January 22, 2014

Ms. Yumiko Kojima's Graduation. 小島由美子さんの国際インターン修業完了祝い


Ms. Yumiko Kojima was graduated from Katsu New York Internship Academy.
Wishing Yumiko for wonderful future in Tokyo, Japan.

前、アバンティ社スタッフ、小島由美子さんが、国際インターン修業を無事完了されました。Katsu NYチームメンバーも互いに多くのあらたなメモリーを創らさせていただけました。本当に有難うございました。新天地でのご活躍を心から祈らさせていただきます。
感謝

Katsu New York メンバー一同

Monday, January 20, 2014

Tuesday, January 14, 2014

Previous Visitors to our office, Mr. Motoki、本木雅弘さま、内田也哉子さま、ご来社

In 1996, Mr. Masahiro Motoki and his wife, Yayako Uchida visited our team.
We had very meaningful time over the dinner at the office and at our house.

本木雅弘氏と、奥様の内田也哉子さんが、18年前に訪問していただきました。
本木さんにとっては、15歳で芸能界に入られてから初めての休暇だったそうで、
リラックスされ、深い話をさせていただけました。
Jhane Barnes の服を上下ともに着ていただいておりました。
現在でも第一線でご活躍されている様子、嬉しく感じております。


Friday, January 10, 2014

Erica's Graduation from KNY 立見恵莉佳さんの卒業

Thank you for your hard work, your smile, kind heart and the memories we have all made together here at Katsu New York. 


You have a very bright future ahead of you and we can't wait to see you grow into the sophisticated women you are meant to become.

Thank you, Erica and all the best!

立見恵莉佳さんが9ヶ月の国際インターン修業を成績優秀で無事終えられ、Katsu New Yorkアカデミーを卒業されました。恵莉佳さんには教えることよりも教えられることの方が多かった9ヶ月でした。本当に有難うございました。
感謝
Katsu NY社員一同

From left, Suga, Erica and Chikako

Sunday, January 5, 2014

Yoko Morishita & Tetsutaro Shimizu of Matsuyama Ballet 松山バレエ団、森下さま、清水さま

森下洋子様、清水哲太郎様からのご公演後、ステージにて途轍もない時間をいただけました。いつもいつも有難うございます。
感謝。