Friday, October 19, 2012

CLUB MONACO OCTOBER 2012

CLUB MONACO FALL COLLECTION!

Wynona Dress

Nico Blazer

Katie Shirt
We greatly appreciate your support.

J.CREW NOVEMBER 2012


The new collection from J.Crew!
Thank you for all your support.


Tuesday, October 16, 2012

J.CREW - Fabric Team -

Appreciation cocktail with one of largest customers who have been very supportive to our company for the last 9 years. They all have beautiful smiles with Tamano-Hikari, Sake. 


Chikako and Masa are really enjoying to work with them. 
Thank you!

Monday, October 15, 2012

Maruman and Jhane Barnes

It's been over 23 years, Mr. Maruyama and Jhane Barnes supported our Katsu New York business. 
Yoshi has been handling this business over last 10 years. Now we have new generation on this picture, Jumpei, who is son of Mr. Maruyama and Remi, who is KNY's new face.
Thank you for your long lusting supports.  


丸萬、丸山社長との23年間

兵庫県西脇市の丸萬、丸山社長には、JHENE BARNES向けビジネスを中心に、継続的に23年もの間、当社を支えていただきました。先日、ニューヨークにお超しになられ、新しい世代の育成、今後の激変市場への対応等への意見交換、そして懇親会をさせていただきました。山谷をともに超えてきた人間関係というものは、素晴らしいものがあります。

感謝

Wednesday, October 10, 2012

Unexpected Service! - La Quinta Inn -


ニュ-ヨ-クは日本と異なり、忘れ物をしたらそれが戻る可能性はほとんどありません。

弊社取引先、日本からの出張者がマンハッタンのホテル La Quinta Inn Manhattan にハンドクリームをお忘れになりました。弊社のスッッフがホテルに直接お伺いすると、La Quinta Innの方々が同人のハンドクリームを保管しておいてくださりました。


In New York, usually, once you lose or misplace something, it's gone for good.

Our vendor from Japan left his hand cream at La Quinta Inn Manhattan. One of our team members visited the hotel and asked if they found his hand cream.
Guess what! Surprisingly, they actually kept his hand cream.
What miraculous service!!! Usually, it would have been thrown away, or kept by a staff member. Thanks, La Quinta Inn!

La Quinta Inn Manhattan
17 West 32nd Street, New York, NY 10001
http://www.lq.com/lq/properties/propertyProfile.do?propId=751
1 (800) 567-7720
1 (212) 736-1600